Keine exakte Übersetzung gefunden für خلافا لذلك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خلافا لذلك

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A part cela, rien ne semble avoir été dérangé.
    خلافاً لذلك ، لاشئ يبدو مضطرباً
  • Sinon, la douleur va se transformer en colère,
    خلافاً لذلك ، الآلم يتحول لغضب
  • Seuls la Nouvelle-Zélande et le Portugal ont déclaré que cela n'était pas le cas.
    لم تفد إلا البرتغال ونيوزيلندا خلافا لذلك.
  • Et je devrais sauter de joie !
    خلافا لذلك، يفترض أن أكون متحمساً، صحيح؟
  • Autrement, un enfant ne peut pas faire l'objet d'une discrimination en raison de son âge.
    وخلافا لذلك، لا يجوز التمييز ضد الطفل بسبب سنه.
  • Sinon, il ne pourra pas produire des résultats tangibles.
    وخلافا لذلك، لا يمكنها أن تثمر نتائج ملموسة.
  • a) Disposition contraire de la Convention et des Protocoles;
    (أ) ما تنص عليه الاتفاقية والبروتوكولات خلافا لذلك؛
  • Pour le reste, la requête en annulation présentée par le Mexique a été rejetée.
    وخلافاً لذلك، ردّ طلب المكسيك إلغاء قرار التحكيم.
  • a) Disposition contraire de la Convention et des Protocoles;
    "(أ) ما هو منصوص عليه خلافا لذلك في الاتفاقية والبروتوكولات؛
  • Autrement, les activités nouvelles doivent être reportées à un exercice ultérieur.
    وخلافا لذلك، يتعين إرجاء هذه الأنشطة الإضافية لفترة سنتين لاحقة.